Detalj i ett tackbrev i en gästbok.